不再有桑巴舞了吗？b里约热内卢de Janeiro限制海滩上的现场音乐表演

里约热内卢（美联社）——如果你去过里约热内卢的海滩，这些可能听起来很熟悉：桑巴舞音乐从附近的小亭子里飘来，小贩们在卖凯皮林纳鸡尾酒，椅子摊在沙滩上。

现在，除非供应商有合适的许可证，否则可能更难找到。

市长爱德华多·帕埃斯（Eduardo Paes）在5月中旬发布了一项法令，为该市的滨水区制定了新的规则，称他希望维护城市秩序、公共安全和环境，并促进游客和居民之间的和平关系。

新规定将于6月1日生效，规定在没有官方许可的情况下销售食品和饮料、出租椅子、扩音器，甚至在售货亭播放现场音乐都是违法的。此外，海滩小屋将只允许有一个数字，而不是许多目前众所周知的创意名称。

一些人对此举表示欢迎，认为此举可以解决海滩上混乱的活动，但另一些人则表示，该法令威胁到b里约热内卢充满活力的海滩文化，以及许多音乐家和当地人的生计，他们可能会发现很难或不可能获得许可。

监管b里约热内卢海滨音乐的举措尤其触动了人们的神经。

“很难想象里约热内卢没有巴萨诺瓦，没有海滩上的桑巴舞，”在酒吧当DJ的胡里奥·特林达德（Julio Trindade）说。“当全世界都在唱这首歌的时候，我们却不能在海滩上演奏它。”

对音乐的限制相当于“扼杀了滨水区的灵魂”。经营着300多家售货亭的特许经营者奥拉·里约热内卢在一份声明中说：“这损害了一个民主、音乐、充满活力和真实的售货亭的精神。”

这种情况可以停止或改变吗？

一些人正在设法阻止该法令的实施，或者至少修改它，允许未经许可的现场音乐。但到目前为止收效甚微。

捍卫社会和消费者权利的非营利组织巴西公民协会（Brazilian Institute of Citizenship）上周提起诉讼，要求暂停限制现场音乐表演的条款，称该措施损害了经济活动的自由。一名法官裁定，该组织不是提出申诉的合法当事人，该非营利组织正在对这一决定提出上诉。

同样在上周，里约热内卢市议会讨论了一项法案，旨在规范海岸线的使用，包括海滩和木板路。它支持法令的某些方面，例如限制在沙滩上播放扩音音乐，但不要求售货亭必须有现场音乐家的许可。该提案仍需要正式投票，目前尚不清楚是否会在6月1日之前进行投票。

如果获得批准，该法案将优先于法令。

根据里约热内卢市政厅2022年的一份报告，不包括售货亭、酒吧和餐馆在内，里约热内卢海滩上的经济活动每年约产生40亿雷亚尔（约合7.1亿美元）。

每年，数以百万计的外国人和当地人来到里约热内卢的海滩，许多人沉迷于甜玉米、烤奶酪，甚至是沙滩上摊贩出售的比基尼或电子设备。

当地女议员Dani Balbi在社交媒体上猛烈抨击了该法案。

“与国际艺术家一起举办大型活动，而忽视每天在这座城市创造文化的人，这有什么意义？”她上周在Instagram上说，指的是两人的大型演唱会。

巴尔比补充说：“强迫摊贩删除他们的企业名称，用数字代替，损害了品牌形象和顾客的忠诚度，他们把那个位置作为参考。”

愤怒、恐惧和悲伤

该法令旨在打击未注册小贩的消息在小贩中激起了愤怒和恐惧的涟漪。

“这太悲惨了，”24岁的胡安·马科斯（Juan Marcos）说，他在科帕卡巴纳海滩卖串虾，住在附近的一家餐馆。“我们疯狂地四处奔波，都是为了给家里带来一点收入。我们现在该怎么办呢？”

50岁的Maria de Lourdes do Carmo是“街头小贩联合运动”（简称MUCA）的负责人，她说，市政府没有给海滩上的小贩足够的许可证。

“我们需要授权，但他们没有，”卢尔德·多·卡莫（Lourdes do Carmo）说，她被称为“街头小贩玛丽亚”（Maria of the Street摊贩）。市政府没有对去年的授权数量做出回应。

在抗议之后，市政府在5月21日的一份声明中强调，一些规定已经到位。市政厅补充说，它正在与所有受影响的各方交谈，了解他们的需求，并正在考虑调整。

65岁的科帕卡巴纳居民玛丽亚·卢西亚·席尔瓦（Maria Lucia Silva）腋下夹着一把粉红色的沙滩椅，正从海滨往回走。她说，她一直期待市政厅采取行动。

“科帕卡巴纳是老年人居住区。没有人愿意支付高额的房产税或荒谬的租金来拥有如此巨大的混乱，”席尔瓦说，猛烈抨击海滩上的噪音和污染。

现年53岁的丽贝卡·汤普森来自威尔士，去年在b里约热内卢旅行了五周后，她再次来到b里约热内卢，对她来说，这种狂热也是魅力的一部分。

“这里充满活力，充满活力。对我来说，一直有一种强烈的社区意识和接受感。我认为，如果这一切都不复存在，那将是非常可悲的。”